TANGO JAZZ QUARTET
El grupo toma la melodía y el ritmo del Tango para unirlo a la armonía y la improvisación del Jazz. El resultado es un nuevo concepto sobre nuestra música. Este acercamiento al Tango y al Jazz ha sido recibido con gran entusiasmo tanto en la Argentina como en el Mundo. Luego de varios años, TJQ ha conseguido establecerse en la escena musical internacional. Como consecuencia de ello TJQ ya ha realizado 29 giras internacionales, próximamente el grupo realizara en el 2024 la dieciseisava gira por el viejo continente en Agosto -Septiembre, tambien realizaron tres giras por Estados Unidos, una por China-Hong Kong, una por Rusia-Siberia, tres giras por Africa y cinco giras por Brasil. En la ultima gira por Brasil TJQ presento su concierto para cuarteto y Orquesta Sinfónica con gran éxito.
The band mixes the melodic and rhythmic patterns of Tango with the harmonies and improvisation of Jazz. This results in a new concept of our music. This new approach of Tango and Jazz has received an enthusiastic reaction both in Argentina as well as internationally. Over the last few years, the band has managed to establish itself on the international music scene. As a consequence, TJQ has already made 29 international tours, soon the group will perform in 2024 the sixteenth tour of the old continent in August -September, they also made three tours of the United States, one through China-Hong Kong, one through Russia- Siberia, three tours in Africa and five tours in Brazil. On the last tour of Brazil, TJQ presented his concert for quartet and Symphony Orchestra with great success.
Le groupe prend la mélodie et le rythme du Tango pour l'unir à l'harmonie et à l'improvisation du Jazz. Le résultat est un nouveau concept de notre musique. Cette approche du Tango et du Jazz a été accueillie avec grand enthousiasme en Argentine et dans le monde. Après plusieurs années, TJQ a réussi à s'imposer sur la scène musicale internationale. En conséquence, TJQ a déjà fait 29 tournées internationales, bientôt le groupe effectuera en 2021 la seizième tournée du vieux continent en août -septembre, ils ont également fait trois tournées aux États-Unis, une à travers la Chine-Hong Kong, une à travers la Russie- Sibérie, trois tournées en Afrique et cinq tournées au Brésil. Lors de la dernière tournée au Brésil, TJQ a présenté son concert pour quatuor et orchestre symphonique avec grand succès.
Die Gruppe nimmt die Melodie und den Rhythmus des Tango, um ihn mit der Harmonie und Improvisation des Jazz zu verbinden. Das Ergebnis ist ein neues Konzept über unsere Musik. Diese Herangehensweise an Tango und Jazz wurde sowohl in Argentinien als auch in der Welt mit großer Begeisterung aufgenommen. Nach einigen Jahren hat sich TJQ in der internationalen Musikszene etabliert. Infolgedessen hat TJQ bereits 29 internationale Tourneen unternommen. Bald wird die Gruppe 2024 die vierzehnte Tournee des alten Kontinents im August durchführen. Im September wurden drei Touren durch die USA unternommen, eine durch China-Hongkong, eine durch Russland. Sibirien, drei Touren in Afrika und fünf Touren in Brasilien. Auf der letzten Brasilien-Tournee präsentierte TJQ sein Konzert für Quartett und Sinfonieorchester mit großem Erfolg.
O grupo leva a melodia e o ritmo do Tango para uni-lo à harmonia e improvisação do Jazz. O resultado é um novo conceito sobre a nossa música. Essa abordagem ao Tango e Jazz foi recebida com grande entusiasmo, tanto na Argentina quanto no mundo. Depois de vários anos, o TJQ conseguiu se estabelecer no cenário musical internacional. Como conseqüência, o TJQ já fez 29 turnês internacionais, em breve o grupo realizará em 2024 a décima sexta turnê do antigo continente em agosto-setembro, eles também fizeram três turnês pelos Estados Unidos, uma pela China-Hong Kong, uma pela Rússia- Sibéria, três turnês na África e cinco turnês no Brasil. Na última turnê do Brasil, o TJQ apresentou seu concerto para o quarteto e a Orquestra Sinfônica com grande sucesso.
Il gruppo prende la melodia e il ritmo del tango per unirlo all'armonia e l'improvvisazione del jazz. Il risultato è un nuovo concetto nella nostra musica.
Questo approccio al tango e al jazz è stato ricevuto con grande entusiasmo tanto in Argentina quanto nel mondo.
Dopo parecchi anni, Tango Jazz Quartet è riuscito ad inserirsi nella scena musicale internazionale facendo 29 tournèe internazionali. Tra poco il gruppo farà il tredicesimo giro per il vecchio continente fra agosto e settembre.
Nelle precedenti torunèe se ne possono contare tre negli Stati Uniti, una in Cina (Hong Kong), una in Russia (Siberia), tre in Africa e altre cinque in Brasile avendo eseguito qui, il suo concerto per quartet e orchestra sinfonica con grande successo.
乐队成员：萨克斯管/单簧管 Gustavo Firmenich，鼓手/ Mauricio Pasculli，贝斯/Martin Rao de Vita，钢琴/Horacio Acosta。
这支乐队将探戈元素的旋律和爵士的即兴演奏巧妙地融合在一起。这将是我们音乐创作的新概念。这种演绎探戈和爵士的新方法在阿根廷甚至是国际舞台上引起热烈反响。在过去的几年，这支乐队努力地在世界音乐的舞台上演绎自己的音乐。
“我是第一次领略到爵士和探戈音乐融合的优雅”Richard Galliano说。他还提到，将鼓声融合到探戈旋律中确实了不起。
Группа берет мелодию и ритм танго, чтобы объединить его с гармонией и импровизацией джаза. Результатом является новое представление о нашей музыке. Этот подход к танго и джазу был встречен с большим энтузиазмом как в Аргентине, так и во всем мире. Через несколько лет TJQ сумел утвердиться на международной музыкальной сцене. Как следствие, TJQ уже совершили 29 международных туров, вскоре группа проведет в 2024 году тринадцатый тур по старому континенту в августе-сентябре, они также совершили три тура по Соединенным Штатам, один через Китай-Гонконг, один через Россию- Сибирь, три тура по Африке и пять туров по Бразилии. В последнем туре по Бразилии TJQ с большим успехом представил свой концерт для квартета и Симфонического оркестра.
Gruppa beret melodiyu i ritm tango, chtoby ob"yedinit' yego s garmoniyey i improvizatsiyey dzhaza. Rezul'tatom yavlyayetsya novoye predstavleniye o nashey muzyke. Etot podkhod k tango i dzhazu byl vstrechen s bol'shim entuziazmom kak v Argentine, tak i vo vsem mire. Cherez neskol'ko let TJQ sumel utverdit'sya na mezhdunarodnoy muzykal'noy stsene. Kak sledstviye, TJQ uzhe sovershili 26 mezhdunarodnykh turov, vskore gruppa provedet v 2020 godu trinadtsatyy tur po staromu kontinentu v avguste-sentyabre, oni takzhe sovershili tri tura po Soyedinennym Shtatam, odin cherez Kitay-Gonkong, odin cherez Rossiyu- Sibir', tri tura po Afrike i pyat' turov po Brazilii. V poslednem ture po Brazilii TJQ s bol'shim uspekhom predstavil svoy kontsert dlya kvarteta i Simfonicheskogo orkestra.
